Poeta, pisarz, tłumacz i redaktor Ciril Zlobec urodził się w miejscowości Ponikve na Krasie. Przed wybuchem wojny uczęszczał do włoskiej szkoły w Goricy i Koprze. W czasie wojny był aktywistą organizacji Osvobodilna Fronta (Front Wyzwoleńczy), a po kapitulacji Włoch w 1943. r. wstąpił w szeregi partyzantów. Po wojnie ukończył liceum w Lublanie, a potem slawistykę na wydziale filologicznym. Obecnie pracuje w wydawnictwie Državna založba Slovenije i jest głównym redaktorem najważniejszej słoweńskiej rewii literackiej Sodobnost... Więcej
Pesnik, pisatelj, prevajalec in urednik Ciril Zlobec, se je rodil v Ponikvah na Krasu. Pred vojno je obiskoval italijansko šolo v Gorici in Kopru. Med vojno je bil aktivist Osvobodilne Fronte, po kapitulaciji Italije leta 1943 pa je šel v partizane. Po vojni je v Ljubljani končal gimnazijo in diplomiral iz slavistike na filozofski fakulteti. Danes dela pri Državni založbi Slovenije in je glavni urednik osrednje slovenske literarne revije Sodobnost... Več